お渡しする領収書などは、原本の方がよいでしょうか？

はい。

領収証や請求書は「原本」、預金通帳は「コピー」をお預かりしています。